- Collyne est une petite fille âgée de 10 ans qui rêve depuis bien longtemps : rencontrer ses idoles Swan et Néo, des Youtubeurs (de 16 et 10 ans) qu’elle suit depuis de nombreuses années. Sa pathologie l’empêche de pouvoir les voir, mais elle les écoute et ne manque aucune de leurs vidéos.
- Tom est un petit garçon âgé de 5 ans qui rêve depuis bien longtemps : rencontrer ses idoles Swan et Néo, qu’il suit depuis de nombreuses années.
La maman des deux mini-stars, qui ont respectivement 7 et 14 ans, a donné rendez-vous à notre petit prince et petite princesse, Collyne (elle aussi fan des Youtubeurs) dans un restaurant, où beaucoup de surprises les attendaient. Le programme de cette rencontre est un peu farfelu : ils vont tous les quatre réaliser deux vidéos pour la chaine Youtube de Swan et Néo. La maman des Youtubeurs reste très bienveillante avec nos deux petits princes et petites princesses, et les met très rapidement à l’aise. Le déjeuner se passe dans une bonne ambiance, Tom se lie très vite d’amitié avec Swan et Collyne de son préféré, Néo.