Aglaé, accompagnée de sa sœur, est attendue aux Galeries Lafayette pour un relooking. En passant devant les vitrines du grand magasin les yeux d’Aglaé brillent… Sous la coupole, elle est accueillie chaleureusement par Kamola qui l’entraîne dans un salon VIP, elle y découvre une garde-robe choisie avec soin à son intention. « J’aime tout, tout est trop beau », s’exclame Aglaé avant d’essayer un tailleur violet, sa couleur préférée.
En fin d’essayage, le coiffeur et la maquilleuse viennent embellir Aglaé tout sourire qui se prête au jeu des photos. Après cette matinée riche en émotions, Aglaé rejoint le restaurant de la Coupole où une table avec vue sur la Tour Eiffel lui a été réservée. Place ensuite au défilé « Fashion Show », où aux premières loges Aglaé admire les mannequins et leurs tenues. Avant de repartir, Aglaé a le temps de visiter le musée de l’Illusion où avec sa sœur elle s’en donne à cœur joie… Deux jours de rêve pour Aglaé et sa soeur.